Кавер-версия «Barbra Streisand & Céline Dion - Tell him #UNIQ REMASTERING# of G.Turkin and E.Lazukova». Исполняет: White_Angel

Караоке онлайн | Форум ХитЛист.Ру! | Прокомментировать!

суббота, 28 июля 22:56:07 2018Средняя оценка 5.00. Кол-во пользователей оценивших запись: 2Прокомментировать!


Понравилось - 2 :) | Не понравилось - 0 :)


Обсуждаем: Кавер-версия «Barbra Streisand & Céline Dion - Tell him #UNIQ REMASTERING# of G.Turkin and E.Lazukova». Исполняет: White_Angel

Автор: White_Angel


I'm scared
Мне так страшно
So afraid to show I care
Так боюсь показать, что влюблена
Will he think me weak
Подумает ли он, что я того...
If I tremble when I speak
Если услышит дрожь в моём голосе

Ooh What if
Ах, что если
There's another one he's thinking of
Есть другая, о ком он размышляет?
Maybe he's in love
А может он и вовсе влюблён?
I'd feel like a fool
И я бы тогда выглядела глупо
Life can be so cruel
Жизнь так жестока
I don't know what to do
Не знаю что и делать.



I've been there
Я через такое проходил
With my heart out in my hand
Вынув сердце и держа его в ладонях
But what you must understand
Но ты должна понять кое-что
You can't let the chance
Ты не должна терять шанс
To love him pass you by
Любить его всю жизнь

================================
[ПРИПЕВ]
Tell him
Так скажи ему
Tell him that the sun and moon
Скажи ему что восходят Солнце и Луна
Rise in his eyes
В его глазах
Reach out to him
И насладись ими

And whisper
И шёпотом произнеси
Tender words so soft and sweet
Те нежные слова, что тихие и милые
Hold him close to feel his heart beat
Обними его так, чтобы чувствовать его сердцебиение
Love will be the gift you give yourself
И любовь будет дарована вам по твоему желанию
================================


Touch him [Ooh]
Дотронься до него
With the gentleness you feel inside [I feel it]
С той нежностью, что чувствуешь к нему [Я чувствую]
Your love can't be denied
Твоя любовь не может быть отвергнута
The truth will set you free
Честные слова окрыляют
You'll have what's meant to be
У тебя будет то что уготовано
All in time you'll see
Со временем ты это поймёшь



I love him [Then show him]
Я люблю его [ну так признайся]
Of that much I can be sure [Hold him close to you]
Я уверена в этом настолько, насколько вообще возможно [Ну так держись возле него]
I don't think I could endure
Не думаю, что я смогу вынести того
If I let him walk away
Если вдруг позволю ему просто уйти
When I have so much to say
В то время как мне есть о чём поговорить


================================
[ПРИПЕВ]
================================


Love is light that surely glows
Любовь это свет который горит всегда
In the hearts of those who know
В сердцах тех, кто знает,
It's a steady flame that grows
Что её пламя лишь разгорается сильнее.

Feed the fire with all the passion you can show
Поддерживайте этот огонь с тем рвением, на какое способны
Tonight love will assume its place
Ночью этот огонь займётся в очаге
This memory time cannot erase
И навсегда останется в памяти
Your faith will lead love where it has to go
И твоя вера в пламя будет вести любовь верным маяком


================================
[ПРИПЕВ]
================================


Never let him go
Никогда не отпускай его.

суббота, 28 июля 22:58:23 2018    
Сообщений: 600

Просмотров: 1,189

Караоке онлайн | Форум ХитЛист.Ру! | Прокомментировать!

Имя:
E-mail (можно не указывать):
Сообщение:
Чтобы оставлять сообщения на нашем сайте регистрироваться необязательно, однако регистрация дает ряд преимуществ: возможность вступать в личную переписку с другими пользователями системы, добавлять фотографии/картинки в свой профиль, публиковать сообщения на своей собственной персональной страничке и д.р.

Войти
Зарегистрироваться

Прямой эфир! | Форум!