О новом караоке-проигрывателе | Открыть в старом проигрывателе...
Смотрите на нашем сайте:
Топ 100 наиболее популярных кавер-версий!
Ваш прямой эфир на ХитЛист.Ру!
Автор: Кикка
Минусовка приличная, но раздражает ента дудочка. Ни к селу ни к городу.
четверг, 20 января 23:55:09 2011
Автор: Алёнка
Минусовка оч хорошая, но "ента дудочка" правда немного громче звучит, чем следовало бы )))
суббота, 12 февраля 01:47:02 2011
Автор: элля
прикольно да какой там-это супер-пупер
суббота, 26 марта 16:03:44 2011
Автор: Лиза
Здорово конечно!!! Но под фортепиано у меня лучше получается!!! А эта дудка очень сильно мешает петь!!!
среда, 6 апреля 16:07:58 2011
Автор: Alegna
dudochka zdes ne katit!))
воскресенье, 8 мая 14:30:05 2011
Автор: ...
Слова не очень.
суббота, 18 июня 14:25:55 2011
Автор: ирина
игра на дудке мешает петь,лучше пусть на фортепьяне
вторник, 12 июля 13:45:43 2011
Автор: Лиза
Лично мне больше нравится оригинал.У меня как-то лутше получяется=)Ну это тоже нормально.
пятница, 5 августа 13:40:14 2011
Автор: Олеся
Ирина "игра на дудке мешает петь,лучше пусть на фортепьяне" фортепьяно!!! Это слово не склоняется!!!)
понедельник, 15 августа 22:34:07 2011
Автор: Софья
слова и правда не очень
вторник, 23 августа 12:16:12 2011
Автор: олечка
я не понимаю заче тут эта дудка? без неё было бы лучьше!
воскресенье, 4 сентября 10:13:46 2011
Автор: Полина
Что прикольного? была классная песня не русская а нашим надо сунуться и всё переделать в ерунду
воскресенье, 25 сентября 14:34:48 2011
спокойная мне очень нравится песня и фильм ТИТАНИК
понедельник, 2 января 10:22:52 2012
Автор: Татьяна Ветрова!!!
Это виновата не я,я это перевела,и там были такие слова,но извините за дудочку,Я её пела нормально!
среда, 4 января 15:08:29 2012
Автор: та а которой вы говорили
вообще супер песня мне очень понравилась
пятница, 6 января 12:41:04 2012
Автор: Дарья
Я помню этот фильм,трогательный. Песня,мне тоже понравилась. Самый смешной момент в фильме когда голубки убегали от бывшего полицейского, а самый интересный когда Титаник начал тонуть.
пятница, 10 февраля 20:06:57 2012
Автор: маня
тупость какая-то
воскресенье, 15 апреля 15:20:06 2012
Автор: дяя
нормально
пятница, 13 июля 09:47:45 2012
Автор: Анна
класс) мне понравилось))
вторник, 1 января 16:14:01 2013
Автор: эля
да девчёнки правы
вторник, 26 марта 10:50:14 2013
Перевод, слова, исполнение гениальные !!!!! Псевдоэкспертов ... хмык и помытся в душ ;)))
Спасибо огромное автору ! Бальзам на душу и чище и мягче и лучше чем оригинал. Миллион звезд Леди.
суббота, 4 мая 14:17:38 2013
Автор: Аня[шка] LoVe
Красивая песня! Но есть одно НО! В середине песни играет ФЛЕЙТА или что-то там ещё, когда поешь не слышно голос. Можно это заменить звуками фортепиано. Короче она МЕШАЕТ ПЕТЬ!
понедельник, 24 июня 08:17:39 2013
Автор: мадина
это песня такая медленная ище классная музыка и я видела клип и фильм,СуПеР
суббота, 23 ноября 12:35:00 2013
Дудка здесь не к чему!
пятница, 29 ноября 18:21:29 2013
|
Сообщений: 1 |
Автор: не ваше дело
Слышышь ты маня за эти твои слова еще не то полагается! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Джек ! !Вот его очень жалко и когда он утонул и пожертвовал жизнью ради этой мымры Розы и еще в продолжении титаника !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!вот включите песню титаника в ю тубе а потом когда прослушайте песню то там в выборах высветится продолжение титаника посмотрите заплачте а вот потом пишите всякую хуйню МАНЯ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!и помните ттаник это история а не хрень !!!!!!!! Скоро это будет легенда бедный Джек! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
понедельник, 3 марта 01:47:17 2014
Автор: Андрей
хороший текст похож на оригинал
суббота, 20 февраля 16:52:38 2016
Просмотров страницы: 140,302
Читайте тинькофф переводы отзывы и делайте правильный выбор при переводах.
Ангел мой, ты слышишь
Мой шепот, мой зов?
Будь со мной хотя бы
Во сне
Всех бед на свете
Сильнее любовь
Та, что птицей бьется
Во мне
Бог есть, и Он знает все
Он хранит нашу нежность,
Хранит
Ты здесь, ты - сердце мое
Для тебя, мой любимый
Ты слышишь,
Оно стучит
Счастье было с нами
Я знаю, ты помнишь
Жизнь волшебной сказкой
Была
Только вдруг однажды
В безлунную полночь
Бездна между нами
Легла
Бог есть, и Он знает все
Он хранит нашу нежность,
Хранит
Ты здесь, ты - сердце мое
Для тебя, мой любимый
Ты слышишь
Оно стучит
Ты здесь,
Ты мой - ты во мне
И пока я жива
Будет так
Бог есть, ничто на Земле
Замолчать не заставит
Два сердца
Стучащие в такт.